Diablo 1 Hellfire - Kronika

Ujawniam kolejną próbkę głosu z polskiego dubbingu Diablo 1. Dzisiejsza próbka to głos umierającego mieszkańca Tristram, który w grze widnieje pod nazwą Wounded Townsman jednak zwany jest również jako Kael Rills. Głosu rannemu mieszkańcowi podkłada Mrurk. W wersji dubbingu by WiAFilms głosu tej postaci podkłada inna osoba. Po niedzieli przedstawię wam przybliżony datę wydania pełnej polskiej wersji Diablo. Zapraszam również do działu dubbing

Ujawniam kolejny głos z polskiego dubbingu Diablo, tym razem jest to Mnich z dodatku Hellfire. Głosu Mnichowi użyczył Helmer (podkłada również głos pod Pepina, którego niedawno prezentowałem). W wersji WiAFilms Mnichowi głosu użycza inna osoba. Wszystkie głosy, które do tej pory zaprezentowałem znajdziecie w specjalnym dziale poświęconym dubbingowi. Już niebawem postaram się zdradzić nieco szczegółów odnośnie wydania pełnej polskiej wersji językowej gry.

Dzisiaj udostępniam głos Gharbada z polskiej wersji Diablo 1. Jest to postać której podkładałem głos i muszę przyznać, że po kilku próbach nagrania "człowieka kozy" gardło już nie wyrabiało :-)

W dziale dubbing znajdziecie więcej informacji na temat projektu.

Pragnę również zaprosić was do obejrzenie zrecenzowanej przez Ajantisa bety dubbingu. Jest to beta w wersji WIAFilms, więc cześć głosów jest innych niż w wersji realizowanej przeze mnie.

Oczywiście zapraszam też do subskrybowania :-)

Ujawniam kolejny głos z dubbingu do Diablo 1, tym razem jest to Pepin, któremu głosu użyczył Helmer. Zaznaczę, że w wersji dubbingowej pod kierownictwem WIAFilms głosu Pepinowi udziela inna osoba. Niestety WIAFilms nie che by publikować głosy z jego wersji dubbingu, więc nie macie porównania i należy czekać do premiery. Pragnę również poinformować, że nagrywanie kwestii Adrii zostało już zakończone. Niebawem ruszą beta testy dla wybranych osób. Za parę dni ujawnię następny głos, będzie to prawdopodobnie Gharbad the Weak, któremu sam podkładam głos, więc odwiedzajcie stronę codziennie by nie przegapić. Tradycyjnie zapraszam was do działu poświęconego dubbingowi.

Udostępniam kolejny głos z polskiej wersji diablo 1. Jest to testowa próbka głosu Farnhama, którą podłożył WiAFilms. Napiszcie w komentarzach tutaj albo na YouTube, co myślicie o głosie Farnhama.

Za kilka dni opublikuje kolejną próbkę głosu z polskiej wersji Diablo 1. Tymczasem zapraszam do specjalnego działu poświęconemu dubbingowi.

Dzisiaj przedstawiam wam kolejny filmik z dubbingu Diablo 1. Tym razem jest to Adria, której głosu użyczyła Ina (jest to jej pierwsze doświadczenie z dubbingiem). Kwestie Adrii są obecnie w trakcie nagrywania, które miejmy nadzieję zostanie wkrótce ukończone. Z Adrią były pewnie problemy, gdyż osoba która pierwotni miała podkładać głos pod ta postać zrezygnowała z udziału w projekcie. Stąd też premiera dubbingu się przeciąga. Za kilka dni postaram się zaprezentować głos kolejnej postaci.

Zapraszam również do specjalnego działu dubbing, w którym znajdują się wszystkie zaprezentowane przeze mnie do tej pory głosy.